The vote was expected to pass and will result in three of Dublin's four local authority areas having increased property tax from next year.