The university remains financially strong despite more than €1.3 million in costs arising from the controversial Rhebogue transaction