The directive requires all member states from Sunday to make companies publish more details on wages, especially the gender pay gap between workers doing the same job.