The primary complainant in a familial abuse trial has told defence counsel for her brother that an alleged incident of sexual abuse took place in a different location than she said previously in her evidence