The headmaster of the Royal School Armagh, Graham Montgomery, said the school will “take all appropriate action as advised”.