Waterfront apartments continue to make their mark on Ireland’s city markets, offering a mix of style and location.