An addiction counsellor has had her life significantly derailed by the actions of an Ennis man who sent her lewd images of himself, a court has heard