Judge Paul Kelly said it was an "absolute miracle" that no one was killed or seriously harmed during the chase