The study shows that more firms are giving sustainability responsibility to senior leadership, with 62 percent assigning it at the C-suite level.