The region is at risk of falling behind in terms of sustainable transport, a charity has warned.