Stephen Penrose’s lawyers told the three-judge Court of Appeal they had come to court ready to proceed with the appeal and his decision to dismiss the team had come as “news to us”