A former waiter previously "targeted" after posting a social media threat has been charged with using a kettle of boiling water to scald a cellmate who suffered severe burns in a Cloverhill Prison attack