Edward Molyneaux was last month found guilty by unanimous verdict of more than 60 counts of raping and sexually assaulting his daughter