Dublin City Council said it does not want to be “too oppressive” by asking the High Court to proceed in the depths of winter to order up to 12 alleged trespassers out of a protected derelict building that was once the home and shop of 1916 Rising leader Tom Clarke