The Oscar-winning director and actor posed for selfies with fans and signed posters before attending a musical performance of movie songs in Co Meath.