It was alleged that Daniel Finn, a farmer in his 70s, had deliberately cleared trees and shrub-land and other habitats in Co Cork